MANUAL DEL PROGRAMA RECORD v. 4.0
Datos técnicos del programa RECORD v. 4.0
El programa RECORD funciona en ordinadors PC amb el sistema operatiu Windows 95 o posteriores (Win98, Win Me, Win XP), y en Win NT 4.0 o posteriores (incluso Win 2000). Requiere 32MB de RAM y 10 MB de espacio libre en disco.
Shareware y Sistema de protección
Aquest programa és shareware: puede distribuirse libremente (siempre que se distribuya en su formato original), y utilizarse sin restricciones.
No obstant això, compta amb un sistema de protecció que limita el nombre d'execucions: només es pot utilitzar cinc vegades.
Un cop superat aquest límit predeterminat, el programa s'interromp, ofereix un codi de registre i demana una clau. Si està interessat en seguir utilitzant s'ha de posar en contacte (per telèfon, fax o correu electrònic) amb els distribuïdors del programa per comunicar-los el codi de registre i adquirir la clau que li permetrà desbloquejar.
Instal · lació
Faci clic aquí per obtenir el programa instal · lador del RECORD.
Després de descarregar l'instal · lador al seu ordinador, Feu doble clic a setup.exe. A poc temps es desplega una pantalla:
Feu clic a Pròxim; Següent a la pantalla pot inscriure directori d'escollir on els copiarà al registre d'arxius. El directori per defecte és “C:/Arxius de programes / Registre”. Si aquests canvi de directori, faci clic a Busqui i aneu al directori de destinació desitjat:
En aquesta pantalla, pot signar-escollir nom de la carpeta, per afegir l'el seu programa de barra Inici Programes. Si ho desitja pot canviar el nom escribiindolo a l'espai indicat:
En aquest punt, el programa disposa de tota la informació necessària per instal · lar. Feu clic a install per començar la instal · lació. Sempre pot cancel · lar (fent clic en cancel), o modificar algun paràmetre (back).:
El progrés de la instal · lació es reflecteix en la següent barra:
Quan la instal · lació conclou, el programa desplega la pantalla final. Feu clic a finish per abandonar.
En ocasions, depenent de l'estat del seu sistema, el programa demana permís per reiniciar l'ordinador:
Permodo de prova i Registre del programa
La primera vegada que ho iniciï, el programa RECORD presenta aquesta pantalla:
En ella es mostra la informació del programa i el nombre d'execucions (accessos) restants. Si el programa no ha estat registrat, disposa d' 5 accessos de prova. Cada vegada que ho iniciï, el programa resta un accés i torna a presentar aquesta pantalla.
Quan s'acaba el nombre d'execucions de demostració, el programa presenta la següent pantalla:
Fent click a En s'abandona el programa. Després de fer clic a Yes, el programa desplega una pantalla:
El text blau conté la informació per posar-se en contacte amb el Centre de Teràpia Cognitiva i sol · licitar (previ pagament del programa) la clau de registre.
El text en color vermell és el codi corresponent al programa RECORD en aquest ordinador. Cal fer arribar al Centre de Teràpia Cognitiva el codi tal com apareix.
Després de comprovar el pagament, el Centre de Teràpia Cognitiva envia al client una contrasenya, que serveix per desbloquejar el RECORD en un ordinador determinat. El client ha copiar-la al peu de la lletra en l'espai en blanc proveït a la part inferior d'aquesta pantalla. Un cop fet això, fent clic enLicense, el programa presenta un codi de confirmació i es tanca per guardar la informació.
El client té accés indefinit (o limitat al nombre d'accessos que hagi contractat) al programa des de la propera vegada que l'obri.
Alternativament, si el codi no hagués funcionat, el client pot demanar al Centre de Teràpia Cognitiva un disc de registre. Després de comprovar el pagament, el Centre remet aquest disc (sense necessitat que el client enviï el codi). Aquest disc es pot utilitzar per desbloquejar el programa un sol cop. És impossible fer còpies d'aquest disc. El client ha d'introduir el disc en la unitat (La:) i fer clic en Import from Drive A:
Una vegada que el programa ha estat registrat adequadament, la següent vegada que s'obre presenta aquesta pantalla:
Funcionament del programa
Aquesta és la pantalla principal del programa RECORD:
Si no s'ha creat o recuperat cap fitxer, l'opció 3.- Executar ánalisis es troba desactivada. Per analitzar un fitxer ja existent, cal recuperar per endavant amb l'opció 2.- Carregar o modificar Fitxer de dades.
Creació de fitxers de dades
Per crear un fitxer nou, fer clic en 1.- Crear fitxer de dades.
Paràmetres inicials
En primer lloc, el programa desplega aquesta pantalla:
- Títol de l'anàlisi: Títol que vol donar al fitxer, sense màxim de caràcters. Mai introduir una coma en aquesta àrea.
- Nombre de constructes: Admet un màxim de 50 elements, però si s'utilitzen més de 20 el programa no produeix un llistat reduït que càpiga en fulls DIN A-4 i les dades queden segmentats en la línia següent. Per defecte assigna 20.
- Nombre d'elements: Mateixa limitació que amb el nombre d'elements.
- Valor màxim de Valoració (1-9): Es tracta d'entrar el nombre d'intervals de l'escala utilitzada, amb un màxim de nou. Per defecte assigna 7. Per a sistemes dicotòmics es poden utilitzar les puntuacions “1″ i “2″. Per a sistemes ordinals entrar el nombre d'elements, amb un màxim de nou.
- Dades simulades (S /[N]): El programa disposa d'un simulador de dades d'interès per a la investigació: en cas de triar S, s'omplirà la matriu amb puntuacions aleatoris.
Entrada de dades
La pantalla d'entrada de dades ha estat dissenyada per emular en la major mesura possible al protocol.
A la primera línia apareix el nom donat al títol de l'anàlisi. A continuació apareix la reixeta pròpiament dita, amb els pols de l'esquerra dels constructes a l'esquerra de les dades, i els de la dreta a la seva dreta. Cada columna està identificada amb una lletra; l'extrem dret apareixen les etiquetes dels elements corresponents.
 | Atenció: cal carregar la si mateix, o “JO“, en primer lloc (lletra A), i el IDEAL en l'últim. De no ser així, les mesures cognitives relatives a la construcció del si mateix no són vàlides. |
Si no s'ha seleccionat l'opció “simulat” en crear el fitxer, no apareixen ni etiquetes ni puntuacions, sinó només els espais en blanc per introduir.
L'usuari pot moure el cursor per la pantalla amb les tecles habituals (fletxes, tabulador, etc.), i omplir les cel · les de la manera acostumada a les aplicacions de full de càlcul. Prement “RETURN / INTRO” al final de cada línia de la matriu de puntuacions se situa el cursor al principi de la següent.
Com les etiquetes de constructes i elements admeten un màxim de 9 caràcters, a vegades cal abreujar la resposta verbal anotada en el protocol.
És recomanable entrar les etiquetes dels constructes en minúscules i les dels elements en majúscules, ja que així es facilita la seva posterior identificació en els gràfics de sortida.
| Atenció: quan: |
- un constructe (o element) consta de puntuacions monòtones (la mateixa puntuació en totes les seves cel · les), o
- dos constructes o elements tenen puntuacions idèntiques,
el càlcul estadístic resulta impracticable, i el programa es tanca amb un missatge d'error. És convenient assegurar-se que cap constructe o element té puntuacions monòtones i que no hi ha columnes o files idèntiques abans d'introduir les dades. En cas afirmatiu, s'ha de prescindir dels constructes i elements monòtons, i / o d'almenys un dels repetits, en la matriu de dades del RECORD.
Emmagatzematge de dades
Una vegada conclosa la introducció de dades, cal crear el fitxer corresponent per procedir a l'anàlisi. Després prémer Desa es desplega una pantalla (pot ser diferent d'acord amb el sistema operatiu):
L'usuari ha d'introduir el nom del fitxer de dades. En fer clic a Desa, el programa li assigna automàticament l'extensió “.dat” que l'identifica com a fitxer de dades de RECORD, i torna a la matriu d'entrada de dades.
| Atenció: en certs ordinadors, cal que tots els fitxers *. dat creats per RECORD es trobin a la carpeta del programa; en cas contrari, aquest llancés un missatge d'error. |
| Informació sobre el fitxer de dades “*.DAT” | El Programa RECORD Treballa amb arxius de dades en format ASCII (DOS) perquè aquests puguin signar also ser creat pel processador de textos QUALSEVOL modificat que els laboristes en aquest sistema. Per comú, que requereix que l'usuari obri directament aquests arxius; ser avantatjós, però vostè pot signar ell editar directament el fitxer de dades amb un processador de textos (Sempre Guard és que després dels canvis en el seu format ASCII Mateix). Com es pot veure a Aquest fitxer EXEMPLE, a la primera fila figuren de forma consecutiva, i intercalats per dos espais, el nombre de constructes (10), el d'elements (13) i el valor màxim de l'escala (7). A la segona fila s'ubica el text que s'hagi introduït com a títol de l'anàlisi. A les files següents ve la matriu de dades, i a continuació les etiquetes dels elements, les del pol dret dels constructes, i les del pol esquerre, ocupant cada etiqueta una línia. |
Si es vol canviar els paràmetres inicials (nombre de constructes i / o elements, valor màxim de l'escala, títol de l'anàlisi) fer clic en Modificar.
Per iniciar l'anàlisi, fer clic en Tancar.
Funcionament del programa
Execució de l'anàlisi
Si s'ha creat i guardat una reixeta nova, o s'ha recuperat una anterior, l'opció 3.- Executar Anàlisi es troba disponible.
Aquesta opció inicia el procés d'anàlisi, a la meitat del qual es desplega el següent quadre de diàleg:
En aquest quadre, l'usuari ha d'escollir el criteri de correlació mínima necessària per establir una associació entre constructes i, per tant, un possible dilema implicatiu. Si FA clic a Sí, tria un criteri r = 0.20; si en En, per un r = 0.35.
| Atenció: Si ho fa servir Recomana criteris r = 0.20 com la correlació mInima és implicatiu dilema, Ja així que si vostè troba un nombre d'alcalde de dilemes. Més tard, si es pot signar a triar a presentar alcalde correlació. |
Mentre equip realitza do Treball, la barra d'estat informa que aquests càlculs que realitzen. Ell pot signar procés de presa minuts UNS, d'acord amb la mida de la quadrícula, el processador de què disposi l'ordinador i la velocitat del disc on es troben els fitxers.
Una vegada conclòs, el programa grava automàticament un fitxer de resum de resultats, amb el mateix nom del fitxer analitzat i la terminació *. lis. Aquest fitxer conté:
- Dades reconstruïts (focalització de la reixeta)
- Índexs generals
- Autodefinició i discrepàncies
- Valors propis
- Plans de projecció (graficació conjunta eixos 1 i 2)
- Diagrames duals (eixos 1 i 2)
No obstant això, ja que el programa ofereix una gran varietat d'índexs, l'usuari disposa de la possibilitat de desplegar en pantalla i seleccionar específicament els resultats que voleu gravar en un fitxer addicional (amb la terminació *. respon) en el cas que les anàlisis oferts en el fitxer *. lis no fossin suficients.
Per això, el menú VISUALITZACIÓ DE RESULTATS té les següents opcions:
El botó Sortir permet tornar al menú inicial per crear, recuperar i analitzar una reixeta diferent.
Enregistrament de resultats
L'opció 7.- Gravar resultats a disc desplega el següent quadre:
L'usuari pot activar les caselles corresponents als índexs que vulgui afegir al fitxer de resultats. La casella Totes les anàlisis selecciona la totalitat de les altres; la casella Informe complementari, només els índexs més rellevants.
En fer clic a Gravar, el programa emmagatzema tots els índexs en un fitxer de text, amb el mateix nom del fitxer analitzat i amb la terminació *. respon. Aquest fitxer es pot obrir des de qualsevol processador de paraules per editar, imprimir o copiar.
| Atenció: Si es vol imprimir el fitxer de resultats cal escollir només alguns dels índexs al menú de gravació, Lloc Que sense Fitxer *. Dors Massa gran podria evitarà la impressió. En Aquest cas repetir Floristeria el Procés paràgraf gravar els Índexs Que Han deixat FORA La Primera Vegada. |
Funcionament del programa
Impressió de resultats
Per imprimir els resultats de les Anàlisis és necessary haver gravat anteriorment a Un Arxiu de resultats (*.dors) o imprimir EL Fitxer Automàtic de resultats (*.lis).
| Atenció: En ocasions, la memòria intermèdia d'impressora no admet la impressió de fitxers massa grans. Trieu no alguns de les anàlisis al menú de gravació, Lloc Que sense Fitxer *. Dors Massa gran podria evitarà la impressió. En Aquest cas repetir Floristeria el Procés paràgraf gravar els Índexs Que Han deixat FORA La Primera Vegada. |
L'opció 4.- Imprimeix fitxer del menú general desplega una nova pantalla en la qual l'usuari pot triar el fitxer de resultats que voleu imprimir.
Un cop confirmada la seva elecció, el programa presenta la següent pantalla:
En ella l'usuari pot visualitzar la impressió de l'arxiu i modificar el document resultant escrivint directament en el requadre. Per iniciar la impressió de fer clic en la icona de la impressora situat a la part superior dreta de la pantalla.
Si ho prefereix, l'usuari pot copiar directament els resultats a un processador de text. Per a això, de col · locar el cursor sobre el requadre i seleccionar (desplaçant el ratolí mentre premeu el botó esquerre) el text que voleu copiar; llavors, pressionar, alhora, les tecles [Control] i [c]; després, obrir la pàgina corresponent del processador de text, col · locar el cursor on voleu enganxar els resultats, i prémer [Control] i [v]. D'aquesta manera poden inserir ràpidament els resultats de la reixeta en qualsevol classe d'informe o escrit.
| Atenció: En ocasions, caldrà corregir el format del text copiat, en particular esborrant espais sobrants per aconseguir una correcta alineació. És preferible copiar els Diagrames Duals i els Plànols de Projecció directament des dels seus pantalles sense passar pel procés de Impressió de resultats. |
Un cop finalitzada la impressió, el botó Sortir torna el programa al menú general.
Funcionament del programa
Desplegament en pantalla dels resultats
Un cop realitzat l'anàlisi d'una reixeta, l'usuari pot estudiar en pantalla els índexs corresponents. El programa RECORD desplega automàticament el següent menú:
La major part de les finestres de desplegament de resultats de RECORD només disposen d'un botó, Sortir, per tornar al menú de selecció de resultats:
Altres finestres disposen de tabuladors o pestanyes per desplegar diferents grups de dades; per exemple, el quadre de Coordenades i Contribucions, en què es poden veure les coordenades dels constructes o dels elements:
Funcionament del programa
Desplegament interactius
Alguns dels quadres de diàleg del RECORD permeten que l'usuari triï el tipus de dades que voleu desplegar o presenten l'opció d'imprimir o gravar els resultats.
Diagrames duals
L'opció 3.- Diagrames Duals desplega el següent quadre:
EL usuari pot triar l'eix que desitja estudiar marcant les caselles d'opció corresponents (Eix 1, Eix 2, etc). Un cop seleccionat l'eix, es pot guardar en un arxiu (amb terminació *. sim) o imprimir directament.
També es pot copiar l'eix desplegat a un processador de text, seguint el mateix procés que el menú de Impressió de resultats: posar el cursor sobre el requadre i seleccionar (desplaçant el ratolí mentre premeu el botó esquerre) el text que voleu copiar; pressionar, alhora, les tecles [Control] i [c]; després, obrir la pàgina corresponent del processador de text, col · locar el cursor on voleu enganxar els resultats, i prémer [Control] i [v].
Sortir tanca la finestra i torna al menú de resultats.
Plans de projecció
L'opció 4.- Plans de projecció desplega una pantalla:
En aquesta pantalla es projecten els dos primers eixos i les posicions relatives dels constructes (en blau) i elements (en vermell). Hi ha nombroses opcions de desplegament.
- Quan la casella Descripcions comprovat, la pantalla mostra les etiquetes dels elements i els constructes; en cas contrari, mostra només les seves posicions. Els constructes corresponen als “0″ de color blau, els elements als “*” de color vermell:
- Quan la casella Descripcions no està seleccionada, els botons Mostra permeten conèixer la ubicació d'un element i constructe en concret. L'usuari ha de seleccionar el constructe de la llista desplegable esquerra (en color blau), o l'element de la llista dreta (en vermell), i fer clic en Mostra; així apareixerà l'etiqueta de l'element seleccionat en el seu lloc corresponent. Per exemple, per mostrar el JO (en el quadrant superior esquerre):
D'aquesta manera poden presentar-se tots els elements i constructes.
- Els botons Veure Constructes i Veure Elements despleguen, respectivament, tots els constructes o elements.
- El botó Esborrar pantalla retira totes les etiquetes, “0″ i “*”, deixant només els eixos creuats:
- El botó Desa crea automàticament un fitxer amb la projecció dels eixos. Aquest fitxer sempre té el nom EJES.SIM, i es guarda a la mateixa carpeta on es troba el fitxer de dades de la reixeta (*.dat):
- El botó Imprimir envia a la impressora el desplegament d'eixos.
- Es poden copiar els eixos a un processador de text seguint el procediment dalt reseñado.
- Per tornar al menú de resultats, fer clic en Sortir.
